Last Modified: February 6, 2007
Back To Homepage

	


Pulication 1987 - 2002
1 K. Araki, K. Tochinai and K. Nagata
Multi-Stage Segmentation method for Kana-Kanji Translation of Non-Segmented Japanese Kana Sentences
Journal of Information Processing Society of Japan, Vol.28, No.4, pp.412-421(1987) pdf in Japanese
2 K. Araki, Y. Miyanaga and K. Tochinai
Speech Input Text Processing Using Multi-Stage Segmentation and Recovery Method
Proceedings of the Fourth European Signal Processing Conference, pp.547-550, September, 1988, Grenoble, France pdf
3 K. Araki, Y. Miyanaga and K. Tochinai
Multi-Stage Segmentation Method for Recovery of Sentences from Erroneous Character Strings
Journal of Information Processing Society of Japan, Vol.30, No.2, pp.169-178(1989) pdf in Japanese
4 Kenji Araki, Koji Tochinai
Acquisition Words by Inductive Learning and Recognition Words Using Certainty
The Transactions of the Institute of Electronics, Information and Communication Engineers D-II, Vol.J75-D-II, No.7, pp.1213-1221(1992) pdf in Japanese
5 K. Araki, and Y. Momouchi
Concept Learning from Japanese Copular Sentences Using Heuristics
Proceedings of the Seventh Australian Joint Conference on Artificial Intelligence, pp.466-473, November, 1994, Armidale, NSW, Australia. pdf
6 K. Araki, Y. Momouchi and K. Tochinai
Evaluation for Adaptability of Kana-Kanji Translation of Non-Segmented Japanese Kana Sentences Using Inductive Learning
Proceedings of Second Cnference of the Pacific Association for Computational Linguistics, pp.1-7, April, 1995, Brisbane, Queensland, Australia. pdf
7 H. Echizen-ya, K. Araki, Y.Momouchi, K. Tochinai
Machine Translation Method Using Inductive Learning with Genetic Algorithms
Proceedings of the 16th International Conference on Computational Linguistics, pp.1020-1023, August, 1996, Copenhagen, Denmark pdf
8 E. Mori, Y. Miyanaga, K. Tochinai and K. Araki
A Language Acquisition Model on a Computer Using Partial Pattern Matching
Proceedings of Architectures and Machanisms for Language Processing, pp.45-45, September, 1996, Torino, Italy pdf
9 Kenji Araki, Yuji Takahashi, Yoshio Momouchi, Koji Tochinai
Non-Segmented Kana-Kanji Translation Using Inductive Learning
The Transactions of the Institute of Electronics, Information and Communication Enineers D-II, Vol.J79-D-II,No.3, pp.391-402(1996) pdf in Japanese
10 Hiroshi Echizen-ya, Kenji Araki, Yoshio Momouchi, Koji Tochinai
Application of Genetic Algorithms for Example-Based Machine Translation Method Using Inductive Learning and Its Effectiveness
Journal of Information Processing Society of Japan, Vol.37, No.8, pp.1565-1579(1996) pdf in Japanese
11 H. Echizen-ya, K. Araki, Y.Miyanaga, K. Tochinai
An Improvement in the Selection Process og Machine Translation Using Learning with Genetic Algorithms
Proceedings of the FifthConference on Applied Natural Language Processing -Descriptions of System Demonstrations- pp.11-12, March-April, 1997, Washington, DC, USS
12 K. Araki, H. Echizen-ya and K. Tochinai
Performance Evaluation in Travel English for GA-ILMT
Proceedings of the IASTED Inernational Conference Artificial Intelligence and Soft Computing, pp.117-120, July, 1997, Banff, Canada. pdf
13 H. Echizen-ya, K. Araki, Y. Miyanaga and K. Tochinai
Improvement in Selection Process Based on Translation Examples of GA-ILMT
Proceedings of the IASTED Inernational Conference Artificial Intelligence and Soft Computing, pp.121-124, July, 1997, Banff, Canada. pdf
14 K. Kudo, K. Araki, Y. Momouchi and K. Tochinai
Multi-Stage Decision Method for Production of New Translation Examples
Proceedings of the IASTED Inernational Conference Artificial Intelligence and Soft Computing, pp.125-128, July, 1997, Banff, Canada. pdf
15 H. Sasaoka, K. Araki, Y. Momouchi and K. Tochinai
Prediction Method of Word for Translation of Unknown Word
Proceedings of the IASTED Inernational Conference Artificial Intelligence and Soft Computing, pp.228-231, July, 1997, Banff, Canada. pdf
16 Y. Sato, K. Araki, Y. Miyanaga and K. Tochinai
A Calculation Method for Cohensive Links in Text
Proceedings of the IASTED Inernational Conference Artificial Intelligence and Soft Computing, pp.236-239, July, 1997, Banff, Canada. pdf
17 K. Araki, and K. Tochinai
Preformance Evaluation for Adaptable Machine Translation Method
Proceeding s of the Pacific Association for Computational Linguistics 1997, pp.1-6, September, 1997, Ohme, Tokyo, Japan pdf
18 H. Echizenya, K. Araki, Y. Miyanaga and K. Tochinai
An Improvement of the Method for Removing Erroneous Translation Rules in GA-ILMT
Proceeding s of the Pacific Association for Computational Linguistics 1997, pp.105-112, September, 1997, Ohme, Tokyo, Japan pdf
19 H. Sasaoka, K. Araki, Y. Momouchi and K. Tochinai
Prediction Method of Words for Translation of Unknown Words with Units Extracted from the Pairs of Words and Words for Translation Using Inductive Learning
Proceeding s of the Pacific Association for Computational Linguistics 1997, pp.282-292, September, 1997, Ohme, Tokyo, Japan pdf
20 E. Mori, K. Araki, Y. Miyanaga and K. Tochinai
Automatic Acquistion and Application of Translation Rules from Sentences to Semantic Representations Using Inductive Learning
Proceedings of the 4th Natural Language Proceeding Pacific Rim Symposium 1997, pp.55-60, Decembre, 1997, Phuket, Thailand pdf
21 Y.Sato, K. Araki, K. Tochinai
A Method for Resolving Cohesive Relations of Unknown Words in Text Structure
Proceedings of the IASTED International Conference Artificial Intelligence and Soft Computing, pp.179-182, May, 1998, Cancum, Mexico pdf
22 H. Sasaoka, K. Araki, Y. Momouchi and K. Tochinai
Evaluation of Prediction Method of Target Words Using Inductive Learing
Proceedings of the IASTED International Conference Artificial Intelligence and Soft Computing, pp.183-186, May, 1998, Cancum, Mexico pdf
23 Eigo Mori, Kenji Araki, Yoshikazu Miyanaga, Koji Tochinai
Automatic Acquisition and Application of Translation Rules from Sentences to Semantic Representations Using Inductive Learning
The Transactions of the Institute of Electronics, Information and Communication Enineers D-II Vol.J81-D-II,No.7, pp.1621-1630(1998) pdf in Japanese
24 Hisayuki Sasaoka, Kenji Araki, Yoshio Momouchi, Koji Tochinai
Evaluation of Prediction Method of Target Word Using Inductive Learning for Unknown Derivative Words and Compound Words
The Transactions of the Institute of Electronics, Information and Communication Enineers D-II, Vol.J81-D-II,No.9, pp.2146-2158(1998) pdf in Japanese
25 T. Andriamanankasina, K. Araki and K. Tochinai
Sub-Sentential Alignment Method by Analogy
Proceedings of the 13th Pacific Asia Conference on Language, Ingormation and Computation, pp.277-284, February, 1999, Taipei, Taiwan pdf
26 H. Echizen-ya, K. Araki, Y. Momouchi and K. Tochinai
A Study of Performance Evaluation for GA-ILMT Using Travel English
Proceefdings of the 13th Pacific Asia Conference on Language, Information and Compuration, pp.285-292, February, 1999,Taipei, Taiwan pdf
27 Tantely Andriamanankasina, Kenji Araki, Koji Tochinai
Example-based Sub-sentential Alignment Method by Analogy
Journal of Information Processing Society of Japan, Vol.40, No.7, pp.2918-2926(1999) pdf in Japanese
28 H.Sasaoka, K.Araki, Y.Momouchi and K. Tochinai
Constraint on Sources of Units for Prediction Method of Target Word Using Inductive Learning
Proceedings of Pacific Association for Computational Linguistics 1999, pp.253-243, August, 1999, Weterloo, Canada. pdf
29 T. Andriamanankasina, K. Araki, T. Tochinai
Example-Based Machine Translation of Part-Of-Speech Tagged Sentences By Recursive Division
Proceedings of Machne Translation Summit VII, pp.509-517, September, 1999, Singapore pdf
30 M.Matsuhara, K.Araki, Y.Momouchi and K.Tochinai
Evaluation of Number-Kanji Translation Method of Non-Segmented Japanese Sentences Using Inductive Learning with Degenerated Input
Lecture Notes in Artificial Intelligence 1747 -Advanced Topics in Artificial Intelligence- Springer Publisher, pp.474-475, 1999 pdf
31 Y.Masatomi, K.Araki and K.Tochinai
Aquisition System Of Deep Case Using Queries and Replies
Proceedings of the IASTED International Conference APPLIED INFORMATICES, pp.402-406.February, 2000, Innsbruck,Austria pdf
32 Koichi Kudo, Kenji Araki, Yoshio Momouchi, Koji Tochinai
Effectiveness of Constraint by Knowledge for Genetic Algorithms in Machine Translation Method with Learning
The Transactions of the Institute of Electronics, Information and Communication Engineers D-II, Vol.J82-D-II, No.11, pp.2035-2047(2000) pdf in Japanese
33 Masafumi Matsuhara, Kenji Araki, Yoshio Momouchi
Effectiveness for Non-Segmented Number-Kanji Translation Method Using Inductive Learning with Degenerated Keyword Input
The Transactions of the Institute of Electronics, Information and Communication Engineers D-II, Vol.J83-D-II, No.2, pp.690-702(2000) pdf
34 Hiroshi Echizen-ya, Kenji Araki, Yoshio Momouchi and Koji Tochinai
Effectiveness of Layering Translation Rules based on Transition Networks in Machine Translation using Inductive Learning with Genetic Algorithms
Proceedings of MT 2000, Exeter, U.K., November 20-22, 2000. pdf
35 Masafumi MATSUHARA, Kenji ARAKI and Koji TOCHINAI
Evaluation of Number-Kanji Translation Method using Inductive Learning on E-mail
Proceedings of the IASTED International Conference ARTIFICIAL INTELLIGENCE AND SOFT COMPUTING, pp.487-493, July, 2000.Banff, Canada pdf
36 Hisayuki SASAOKA, Kenji ARAKI, Yoshio Momouchi and Koji TOCHINAI
Effectiveness of Information Obtained from Morphological Analysis in PT-IL
Proceedings of the IASTED International Conference ARTIFICIAL INTELLIGENCE AND SOFT COMPUTING, pp.459-465, July, 2000.Banff, Canada pdf
37 Zhongjian WANG, Kenji ARAKI and Koji TOCHINAI
Word Segmentation Method using Inductive Learning for Chinese Text
Proceedings of the IASTED International Conference ARTIFICIAL INTELLIGENCE AND SOFT COMPUTING, pp.452-458, July, 2000.Banff, Canada pdf
38 Yoshiyuki MASATOMI, Kenji ARAKI and Koji TOCHINAI
A Syntactic Analysis Method Using Inductive Learning
Proceedings of the IASTED International Conference ARTIFICIAL INTELLIGENCE AND SOFT COMPUTING, pp.447-451, July, 2000.Banff, Canada pdf
39 Keiichi TAKAMARU, Makoto HIROSIGE, Kenji ARAKI, Koji TOCHINAI
A Proposal of a Model to Extract Japanese Voluntary Speech Rate Control
Proceedings of the 6th International Conference on Spoken Language Processing, Vol.3 pp.654-665, October, 2000, beijing, Chine pdf
40 Makoto HIROSIGE, Kantaro SUZUKI, Kenji ARAKI, Koji TOCHINAI
On Perception of Word-based Local Speech Rate in Japanese without Focusing Attention
Proceedings of the 6th International Conference on Spoken Language Processing, Vol.3 pp.255-262, October, 2000, Beijing, Chine pdf
41 Toshiyuki Takeuchi, Kenji Araki, Koji Tochinai
Case Structure Analysis Method Using Semantic Lifting Model with Dynamic Restriction in Marker Passing
The Transactions of the Institute of Electronics, Information and Communication Engineers D-II, Vol.J83-D-II, No.12, pp.2755-2766(2000) pdf in Japanese
42 Hideyuki Shibuki, Kenji Araki, Koji Tochinai
Automatic Acquisition Method of Syntactic Rules from Untagged Corpora Using Inductive Learning
The Transactions of the Institute of Electronics, Information and Communication Engineers D-II, Vol.J83-D-II, No.10, pp.2003-2016(2000) pdf
43 Yasutomo Kimura, Kenji Araki, Koji Tochinai
Evaluation of Spoken Dialogue Processing Method Using Inductive Learning with Genetic Algorithm
Proceedings of the IASTED International Conference ARTIFICIAL INTELLIGENCE AND SOFT COMPUTING, pp.231-236, May, 2001, Cancun, Mexico
44 Kenji Araki ,Koji Tochinai
Effectiveness of Natural Language Processing Method Using Inductive Learning
Proceeidngs of the IASTED International Conference ARTIFICIAL INTELLIGENCE AND SOFT COMPUTING, pp.295-300, May, 2001, Cancun, Mexico pdf
45 Hideyuki Shibiki, Kenji Araki, Koji Tochinai
A Robust Method for Automatic and Dynamic Acquisition of Japanese Syntactic Rules from Raw Text Using Inductive Learning
Proceeidngs of the IASTED International Conference ARTIFICIAL INTELLIGENCE AND SOFT COMPUTING, pp.295-300, May, 2001, Cancun, Mexico pdf
46 Hiroshige M., Araki K., Tochinai K.
On Differential Limen of Word-based Local Speech Rate Variation in Japanese Expressed by Duration Ratio
Proc. Eurospeech2001, Aalborg, Denmark, pp.375-378 pdf
47 Takamaru K., Hiroshige M., Araki K., Tochinai K.
Detecting Japanese Local Speech Rate Deceleration in Spontaneous Conversational Speech Using a Variable Threshold
Proc. Eurospeech2001, Aalborg, Denmark, pp.935-938 pdf
48 Z. Wang, K. Araki and K.Tochinai
Generality for Multi-language of Word Segmentation Method Using Inductive Learning
Proceedings of Pacling 2001, pp.298-306, September, 2001, Kitakyuusyuu, Japan. pdf
49 Yasutomo Kimura, Kenji Araki, Yoshio Momouchi, Koji Tochinai
Spoken Dialogue Processing Method Using Inductive Learning with Genetic Algorithm
The Transactions of the Institute of Electronics, Information and Communication Engineers D-II, Vol.J84-D-II, No.9, pp.2079-2091(2001) pdf in Japanese
50 K.Nagashima, K.Araki, K.Tochinai
Evaluation of Generality of Inductive Learning for Preprocessing in Machine Translation
Proceeding of IEEE SMC 2001,pp.921-926,October, 2001,Tucson,Arizona,U.S.A. pdf
51 Y.Masatomi, K.Araki, K.Tochinai
Performance Evaluation for Spoken Language of a Syntactic Analysis Method Using Inductive Learning
Proceeding of IEEE SMC 2001,pp.1667-1672,October, 2001,Tucson,Arizona,U.S.A. pdf
52 M.Ozaki, K.Araki, K.Tochinai
Evaluarion for Generality of Natural Japanese Sentence Generation Method Using Inductive Learning
Proceeding of IEEE SMC 2001,pp.1677-1672,October, 2001,Tucson,Arizona,U.S.A. pdf
53 Zhongjian WANG, Kenji ARAKI and Koji TOCHINAI
Application for Chinese and Performance Evaluation of Word Segmentation Method Using Inductive Learning
The Transactions of the Institute of Electronics, Information and Communication Engineers D-II, Vol.J85-D-II, No.1, pp.56-65(2002) pdf in Japanese
54 Y. Kimura, K. Araki, and K. Tochinai
Evaluation of Rule Acquisition for a New Speech Translation Method with Waveforms using Inductive Learning
Proceeding of the IASTED International Conference APPLIED INFORmATICS, pp.259-264, February, 2002, Innsbruck, Austria
55 K. Murakami, K. Araki, M. Hiroshige, and K. Tochinai
Evaluation of Rule Acquisition for a New Speech Translation Method with Waveforms using Inductive Learning
Proceeding of the IASTED International Conference APPLIED INFORmATICS, pp.288-293, February, 2002, Innsbruck, Austria pdf
56 Koji MURAKAMI, Makoto HIROSHIGE, Kenji ARAKI, Koji TOCHINAI
Evaluation of Direct Speech Translation Method Using Inductive Learning for Conversations in the Travel Domain
ACL-02 Workshop on Speech-to-Speech Translation, Philadelphia, pp.45-52, 2002(July) pdf
57 Hiroshi Echizen-ya, Kenji ARAKI, Yoshio MOMOUCHI and Koji TOCHINAI
Study of Practical Effectiveness for Machine Translation Using Recursive Chain-link-type Learning
Proceedings of the 19th International Conference on Computational Linguistics, pp.246-252, August, 2002, Taipei, Taiwan. pdf
58 Zhongjian WANG, Kenji ARAKI and Koji TOCHINAI
A Word Segmentation Method with Dynamic Adapting to Text Using Inductive Learning
Proceedings of the First SIGHAN Workshop on Chinese Language Processing, pp.113-117, September, 2002, Taipei, Taiwan. pdf
59 Hideyuki SHIBUKI, Yoshio MOMOUCHI, Kenji ARAKI and Koji TOCHINAI
Effectiveness of Combining Learning Rules and Analogy in Semantic Analysis for Japanese Unknown Sentences
Proceedings of the IASTED International Conference, ARTIFICIAL AND COMPUTATIONAL INTELLIGENCE, pp. 35-40, September, 2002, Tokyo, Japan. pdf
60 Kenji YAMADA, Kenji ARAKI and Koji TOCHINAI
Anaphora Analysis Using Activity Value Propagation Method with Ramification Network
Proceedings of the IASTED International Conference, ARTIFICIAL AND COMPUTATIONAL INTELLIGENCE, pp. 112-117, September, 2002, Tokyo, Japan. pdf
61 JIN'AN Xu, Kenji ARAKI and Koji TOCHINAI
Effectiveness of Action Prediction Method for a User Using Inductive Learning with N-gram
Proceedings of the IASTED International Conference, ARTIFICIAL AND COMPUTATIONAL INTELLIGENCE, pp. 179-184, September, 2002, Tokyo, Japan. pdf
62 RZEPKA Rafal, Kenji ARAKI and Koji TOCHINAI
Is It Out There? The Perspectives of Emotional Information Retrieval from the Internet Resources
Proceedings of the IASTED Artificial Intelligence and Applications Conference, pp. 22-27, September, 2002, Malaga, Spain. pdf
63 Keiichi Takamaru, Makoto Hiroshige, Kenji Araki and Koji Tochinai
Evaluation of the Method to Detect Japanese Local Speech Rate Deceleration Applying the Variable Threshold with a Constant Term
Proceedings of 7th Internatinal Conference on Spoken Language Processing, pp. 1761-1764, September, 2002, Denver, Colorado USA. pdf
64 Keigo Kashima, Kenji Araki and Koji Tochinai
A Proposal of Paraphrasing Method Using Inductive Learning for Dialogue System
Proceedings of FIRST INTERNATIONAL CONFERENCE ON INFORMATION TECHNOLOGY & APPLICATIONS(ICITA 2002), 169-17, 25-28 November 2002, BATHURST, AUSTRALIA. pdf
65 Takuto Tsukahara, Kenji Araki and Koji Tochinai
Inductive Learning of Rules for Information Extraction
Proceedings of FIRST INTERNATIONAL CONFERENCE ON INFORMATION TECHNOLOGY & APPLICATIONS(ICITA 2002), 230-5, 25-28 November 2002, BATHURST, AUSTRALIA. pdf
66 Satoshi Uematsu, Kenji Araki and Koji Tochinai
Improvement of Automatic Generation Method of Reply Sentence by Inductive Learning Using Common Portions on E-mail
Proceedings of FIRST INTERNATIONAL CONFERENCE ON INFORMATION TECHNOLOGY & APPLICATIONS(ICITA 2002), 231-2, 25-28 November 2002, BATHURST, AUSTRALIA. pdf
67 Wu Rina, Kenji Araki and Koji Tochinai
A Method for Intelligent Association of Chinese Input Using Inductive Learning
Proceedings of FIRST INTERNATIONAL CONFERENCE ON INFORMATION TECHNOLOGY & APPLICATIONS(ICITA 2002), 234-17, 25-28 November 2002, BATHURST, AUSTRALIA. pdf
68 Masafumi Matsuhara, Kenji Araki and Koji Tochinai
Effectiveness for Machine Translation Method Using Inductive Learning on Number Representation
Bob Mckay, John Slaney(Eds.), AI2002: Advances in Artificial Intelligence, Lecture Note in Artificial Intelligence 2557, pp.648-659, Springer-Verlag, December 2002. pdf
69 Hiroshi Echizen-ya, Kenji Araki, Yoshio Momouchi and Koji Tochinai
Machine Translation Using Recursive Chain-Link-Type Learning Based on Translation Examples
The Transactions of the Institute of Electronics, Information and Communication Engineers D-II, Vol.J85-D-II, No.12, pp.1840-1852(2002) pdf in Japanese